Переводчик

Описание

Кандидат филологических наук, доцент
Название университета
Октябрь1994 - Январь 1999 Пятигорский государственный лингвистический университет, отделение заочной аспирантуры

Сентябрь 1989 - Июль 1994 Пятигорский государственный педагогический институт иностранных языков, факультет английского языка и
психологии

Сентябрь 2009 - Декабрь 2009 Информатизация образования, развитие интерактивных форм обучения, использование проектных методов, внедрение
современных образовательных технологий, ПГЛУ
Октябрь2008 - Декабрь 2008 Информатизация образования, развитие интерактивных форм обучения, использование проектных методов, внедрение
современных образовательных технологий, ПГЛУ

Август 2015 - по настоящее доцент кафедры «Лингвистика и Донской государственный Ростов-на-Дону, РФ
время иностранные языки» технический университет

Сентябрь 1994 – Август 2015 сначала ассистент, затем (с 1999г.) Пятигорский государственный Пятигорск, РФ
доцент кафедры западноевропейских лингвистический университет
языков и культур

Май 2006 – по настоящее переводчик, ИП ООО «ШТАУФФ» Москва, РФ
время
Сентябрь 2008 – Август 2015 координатор переводческого бюро Переводческое бюро “Мастер Пятигорск, РФ
переводоff”, Пятигорский
государственный лингвистический
университет

Март 1998 – Май 1999 преподаватель латинского языка Филиал Московского открытого Минеральные Воды, РФ
социального университета

Январь - Май 1997 преподаватель латинского языка Ставропольский колледж “ПРАВО” Пятигорск, РФ
(филиал)

Сентябрь 1994 - Апрель 1996 преподаватель латинского языка Институт экономики и права Кисловодск, РФ

Сентябрь - Октябрь 1993 учитель немецкого языка Общеобразовательная школа N15 Пятигорск, РФ

Апрель - Июнь 1993 учитель английского языка Общеобразовательная школа N5 Пятигорск, РФ

Июнь - Июль 1992 вожатая Детский лагерь отдыха “Салют” Пятигорск, РФ

Английский, немецкий, латинский
Научно-технический перевод, перевод деловой документации, нотариально заверенный перевод
документов, перевод сайтов, сопровождение переводчиком

Ответственность, оперативность, профессионализм, аналитическое мышление, умение работать в команде, готовность
самосовершенствоваться